C&M to Start a Revolution in Terminology Control
Terminology control in inflected languages is a big challenge. The market offers a lot of tools for checking terminology but they will only detect the terms in their basic grammar form.
C&M has come up with a solution to this problem. It works in 95% of cases. At present, the tool works for the English-Polish and German-Polish. Another advantage is the operating speed of nearly 600,000 operations per second. It means that it takes less than a minute to check terminology in a 100-page text with a glossary containing 1000 terms.
The program supports TTX, TMX, XLF, and SDLXLIFF file formats and glossaries in the MS Excel format, and MultiTerm termbases.
Please download the demo: http://www.cmlocalization.pl/EN/news-kseditor.php